Yusuf Ali
And if ye die, or are slain, Lo! it is unto Allah that ye are brought together.

Sahih International
And whether you die or are killed, unto Allah you will be gathered.

Shakir
And if indeed you die or you are slain, certainly to Allah shall you be gathered together.

Pickthall
What though ye be slain or die, when unto Allah ye are gathered?

محمد جالندھری
اور اگر تم مرجاؤ یا مارے جاؤ خدا کے حضور میں ضرور اکھٹے کئے جاؤ گے