Yusuf Ali
Of the good that they do, nothing will be rejected of them; for Allah knoweth well those that do right.

Sahih International
And whatever good they do - never will it be removed from them. And Allah is Knowing of the righteous.

Shakir
And whatever good they do, they shall not be denied it, and Allah knows those who guard (against evil).

Pickthall
And whatever good they do, they will not be denied the meed thereof. Allah is Aware of those who ward off (evil).

محمد جالندھری
اور یہ جس طرح کی نیکی کریں گے اس کی ناقدری نہیں کی جائے گی اور خدا پرہیزگاروں کو خوب جانتا ہے