Yusuf Ali
Soon will He guide them and improve their condition,
Sahih International
He will guide them and amend their condition
Shakir
He will guide them and improve their condition.
Pickthall
He will guide them and improve their state,
محمد جالندھری
ان کو سیدھے رستے پر چلائے گا اور ان کی حالت درست کر دے گا