Yusuf Ali
"Why bringest thou not angels to us if it be that thou hast the Truth?"
Sahih International
Why do you not bring us the angels, if you should be among the truthful?"
Shakir
Why do you not bring to us the angels if you are of the truthful ones?
Pickthall
Why bringest thou not angels unto us, if thou art of the truthful?
محمد جالندھری
اگر تو سچا ہے تو ہمارے پاس فرشتوں کو کیوں نہیں لے آتا