Yusuf Ali
Where they shall hear no (word) of vanity:
Sahih International
Wherein they will hear no unsuitable speech.
Shakir
Wherein you shall not hear vain talk.
Pickthall
Where they hear no idle speech,
محمد جالندھری
وہاں کسی طرح کی بکواس نہیں سنیں گے